Traduções das obras escritas em português

Arte da Pintura (Filipe Nunes)

Veliz, Zahira, Artists' Techniques in Golden Age Spain. Six treatises in translation, Cambridge, Cambridge University Press, 1986, pp. 1-19

Livro (O) de Como Se Fazem as Cores

Abrahams, Harold J., "A thirteenth-century Portuguese work on manuscript illumination", Ambix, 26(2), 1979, pp. 93-99 🡭

Blondheim, D. S., "An Old Portuguese work on manuscript illumination", Jewish Quarterly Review, 19, 1928, pp. 97-135 🡭

Espinosa Villegas, Miguel Angel, "O livro de como se fazen as cores de Abraham bar Yehudah ibn Hayyim", Cuadernos de Arte de la Universidad de Granada, 27, 1996, pp. 7-22 🡭

Larroche, Michel, Le Livre des Couleurs. O Livro de Como Se Fazem as Cores (1462), Toulouse, Presses Universitaires du Midi, 2017

Strolovitch, Devon L., Old Portuguese in Hebrew Script: Convention, Contact, and Convivência, tese de doutoramento, Cornell, Cornell University, 2005 🡭

Strolovitch, Devon, "Selections from a Portuguese Treatise in Hebrew Script: Livro de Como se Fazen as Cores", Cornell Working Papers in Linguistics, 17, 1999, pp. 185-196 🡭

Strolovitch, Devon L., "O libro de komo se fazen as cores das tintas todas (Translation)", in Luís Urbano Afonso (ed.), The Materials of the Image. As Matérias da Imagem, Lisboa, Cátedra de Estudos Sefarditas «Alberto Benveniste» da Universidade de Lisboa, 2010, pp. 225-236

Pintura (Da) Antigua (Francisco de Holanda)

Aurelj, Antonietta Maria Bessone, I Dialoghi Michelangioleschi di Francisco d'Olanda, Roma, Maglione e Strini successori Loescher, 1924

Aurelj, Antonietta Maria Bessone, I Dialoghi Michelangioleschi di Francisco d'Olanda, 2.ª ed., Roma, Maglione e Strini successori Loescher, 1926 🡭

Aurelj, Antonietta Maria Bessone, I Dialoghi Michelangioleschi di Francisco d'Olanda, 3.ª ed., Roma, Maglione e Strini successori Loescher, 1939

Aurelj, Antonietta Maria Bessone, I Dialoghi Michelangioleschi di Francisco d'Olanda, 4.ª ed., Roma, Fratelli Palombi, 1953

Bell, Aubrey F. G., Four Dialogues on Painting, Oxford, Oxford University Press, 1928 🡭

Cerchiari, Aldo L., Parla Michelangelo, Milano, Toninelli, 1946

Denis, Manuel, De la Pintura Antigua por Francisco de Holanda (1548), Madrid, 1921 🡭

Folliero-Metz, Grazia Dolores, Diálogos em Roma (1538). Conversations on Art with Michelangelo Buonarroti, Heidelberg, Universitätsverlag C. Winter, 1998

Frèches, José, Les Dialogues de Rome de François de Hollande, Paris, Fundação Calouste Gulbenkian — Centro Cultural Português, 1973

Hinderberger, H., Michelangelo, Lebensberichte, Briefe, Gedichte, Zürich, Manesse Verlag, 1947

Holyrod, Charles, Michael Angelo Buonarroti, London, Duckworth and Co., 1903 🡭

Holyrod, Charles, Michael Angelo Buonarroti, 2.ª ed., London, Duckworth and Co., 1911 🡭

Horia, Vintila; Vila Selma, José, Conversaciones con Miguel Ángel, Buenos Aires, Ediciones La Reja, 1956

Marchiori, Laura, Dialoghi Romani con Michelangelo, Milano, Rizzoli Editore, 1964

Modroni, Grazia, Francisco de Hollanda. I Trattati d'Arte, Livorno, Sillabe, 2003

Pelizzari, Achille, Le Opere di Francisco de Hollanda, Napoli, Perrella, 1914

Rouanet, Léo, Quatre Dialogues sur la Peinture de Francisco de Hollanda, Paris, Librairie Honoré Champion, 1911 🡭

Vasconcelos, Joaquim de, Francisco de Holanda. Vier Gespräche über Die Malerei Geführt Zu Rom 1538, Wien, Verlag Von Carl Graeser, 1899 🡭

Villac Filho, Paulo, Trattato Sulla Pittura Antica, Milano, Silvana, 2006

Wohl, Alice Sedgwick, On Antique Painting. Francisco de Hollanda, University Park, Pennsylvania State University Press, 2013